Traduzione & Redazione

Per ogni situazione, Global*Focus cura prodotti e servizi di redazione coerenti con la vostra immagine e finalità e con i nuovi  linguaggi e le attese dei clienti stranieri.

Prodotti creativi e adattamenti adatti

  • Adattamenti e traduzioni convincenti con impaginazione: compresi comunicati stampa, powerpoint, brochure, cataloghi, Best practices, procedure, manuali, manifesti, lettere, sottotitoli e titoli…
  • Copywriter: pubblicità online, su carta stampata, jingle, in radio o in video
  • Naming e slogan: identità internazionali (senza sfortunati lapsus culturali) per attività commerciali, per prodotti e servizi, siti o email; pay-off incisivi, sempre adatti alla vostra voce aziendale
  • Documenti legali: contratti, bandi europei, deposizioni, garanzie

Servizi dinamici …LIVE!

  • Comunicati stampa, pubbliche relazioni, Social media o in fiera: redazioni dinamiche, ovvero redattori preparati che interagiscono dal vivo con i media, negli stand in fiere oppure sui social media, in chat o alla helpline

Comunicazioni difensive in inglese

  • Manuali e procedure di comunicazione per emergenze
    • Liste di collaboratori, esterni, famigliari, media
  • Progettazione e gestione delle comunicazioni negative
    • Valutazione delle vulnerabilità e definizione delle procedure per limitare i danni
    • Strategie per i social media: one-way o bi-direzionale
    • Formazione dei portavoci
    • Ricerca, monitoraggio e sostegno media 24/7

Vorrei saperne di più.

  • Global*Focus
  • via Varese 12, 20121 Milano
  • Da lunedì a venerdì: 348*7263322

Staying in Milan? Socialize in English!

 

Annunci